miércoles, 23 de noviembre de 2011

Artículos en "EL Voluntario" sobre los actos de San Pedro



The Volunteer, el organo de expresión de los Veteranos de la Brigada Abraham Lincoln, publica varios artículos con respecto a los actos realizados el 4, 5 y 6 de noviembre en Burgos y San Pedro de Cardeña. "Celebrando los 75 años de las Brigadas Internacionales en el Campo de Concentración de San Pedro", este título presenta un reportaje en primera persona de un fin de semana en Burgos. Durante el cual se desarrollaron las jornadas sobre San Pedro.




El segundo artículo es la última intervención en el tributo en San Pedro, realizada por Nancy, el domingo 6 de noviembre.




viernes, 11 de noviembre de 2011

VI Semanas de Homenaje a las BI en Benissa

El pasado fin de semana el Casal Cultural de Benissa-ACPV realizó las VI Semanas de Homenaje en Benissa, en un año en el cual celebramos el 75 aniversario de la creación de las Brigadas Internacionales.
El viernes 4 de noviembre, disfrutamos en la Sede Universitaria de una conferencia sobre el servicio sanitario de las Brigadas Internacionales. Guillem Casañ, el ponente del acto, nos acercó a los motivos que gestaron la puesta en marcha de toda una red hospitalaria y sanitaria propia de las Brigadas Internacionales y las diversas etapas por las que pasó a lo largo de la guerra civil. Se hizo una mención especial al hospital internacional de Benicàssim y a los centros de convalescencia de Benissa, Dénia y Orihuela. El ponente consiguió acercarnos a la parte más humana y personal de una parte de aquellas mujeres y hombres, profesionales en el campo de la medicina, que vinieron de todo el mundo a ofrecer sus conocimientos médicos, pero también su salud y juventud, al servicio de la República. Hay que destacar la inmensa tarea de consulta e investigación de Guillem Casañ sobre la sanidad y las Brigadas Internacionales.

Por otra parte, el domingo 6 de noviembre realizamos en el cementerio de Benissa el tradicional acto de ofrenda y homenaje a los 10 brigadistas internacionales muertos y sepultados en nuestro pueblo. El acto contó con la participación de la Colla de Xirimiters Pere Bigote de Benissa, quienes representaron 5 piezas musicales entre las cuáles queremos destacar Jarama Valley, la Santa Espina y la Muixeranga. En los parlamentos del Casal Cultural de Benissa-ACPV y del representante de la Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, Pere Moral, se recordó especialmente la tarea sanitaria y las condiciones durísimas de trabajo en la primera línea de frente para intentar salvar la vida de tantos combatientes. También se guardó un minuto de silencio por todas aquellas personas de Benissa, mujeres y hombres, que lucharon por la República y sufrieron por ella.

Queremos concluir recordando que éste es un acto de homenaje unitario de todas las fuerzas políticas de Benissa y que por sexto año consecutivo cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Benissa.

Podéis encontrar fotos de las *Semanes de Homenaje a la siguiente galería: http://www.flickr.com/photos/51574443@N00/sets/72157627966569743/detail/

Atentamente,
Casal Cultural de Benissa - ACPV

jueves, 10 de noviembre de 2011

Voluntarios/as Austriacos/as online. Archivo de Documentación de la Resistencia Austriaca

¡1400 biografías breves, fotos y documentos ahora online!
75 años de las Brigadas Internacionales – voluntarios/as austríacos/as en la República española

El Archivo de Documentación de la Resistencia Austríaca (DÖW) facilita en su página web el acceso online (http://www.doew.at/service/spanien/index.html) a unas 1400 biografías breves, más de 1500 fotos y numerosos documentos relativos a los/las voluntarios/as austríacos/as en la República española 1936-1939. Las biografías, procedentes del volumen Lexikon der österreichischen Spanienkämpfer, han sido revisadas y a partir de ahora serán también actualizadas teniendo en cuenta los sucesivos estados de la investigación. Está prevista asimismo una ampliación incluyendo extractos de entrevistas del proyecto “Historia narrada” del DÖW.


Por otro lado, se puede seguir consultando como hasta ahora la extensa colección del archivo fundado por el interbrigadista austríaco Hans Landauer en el DÖW, la cual contiene los dosieres personales de los/las voluntarios/as austríacos/as (documentos originales, cartas, textos autobiográficos, fotos, etc.). Esta colección se completa con una biblioteca especializada de aproximadamente 1000 volúmenes.

Hace 75 años –el 22 de octubre de 1936- se crearon en Albacete las Brigadas Internacionales para defender la República española tras el golpe de estado de Franco. Alrededor de 1400 „Voluntarios Internacionales de la Libertad“ procedentes de Austria acudieron en apoyo de la República española, formando uno de los más nutridos contingentes. Para muchos de ellos/as, la derrota del movimiento obrero en las luchas de febrero de 1934 supuso la motivación para retomar la batalla contra el fascismo en España y comprometerse en contra de su propagación en Europa. La publicación online de la documentación sobre los/las voluntarios/as austríacos/as en España hará accesibles a un público más amplio las trayectorias vitales de estos/as valientes hombres y mujeres de Austria, antifascistas y democrátas.

Contacto:
Irene Filip spanienarchiv@doew.at

Más información:
Lexikon der österreichischen Spanienkämpfer 1936-1939: Hans Landauer en colaboración con Erich Hackl; 2ª ed. (corregida y ampliada), Theodor Kramer Gesellschaft, 2008.
http://www.doew.at/service/spanien/index.html

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Jornadas de Homenaje a las Brigadas Internacionales en Burgos

Tras meses de preparación de los actos programados para homenajear a los represaliados del campo de concentración de San Pedro de Cardeña, en especial a los Brigadistas Internacionales que pasaron por esta prisión, hemos tenido una gran respuesta popular. Con un pedazo de cartel realizado desde Alemania por ese burgales en el exilio, gracias Javi, que cumplió todas nuestras expectativas.


La charla del viernes 4 de noviembre tuvo una respuesta magnífica, con lleno del salón de actos de los sindicatos, algunos comparaban este lleno con la charla dada hace unos años de Hebe de Bonafini. Tras superar los pequeños problemas de logística, gracias a los compas de CGT y Tangente, se vió el documental "Prisioneros de Guerra" como introducción.



Luis Castro estuvo magnífico, como buen comunicador, buen historiador y mejor conocedor de la materia, la situación internacional y de las Brigadas Internacionales. Nacho hizo lo que pudo, explicando diversas curiosidades y anécdotas del Campo de Concentración de San Pedro de Cardeña. Pero el público reclamó varias veces que habláramos más alto, ya que los últimos del salón no les llegaba bien el sonido. Ya que esta sala, no dispone de megafonía. Gracias a los sillones tan incómodos, solo conseguimos que se durmiera un inglés, ya que tampoco teníamos traducción simultánea. Para la próxima vez, esperamos que nos dejen la Sala Polisón del Ayuntamiento.


Gracias a las gestiones de la CRMHB, a los que les agradezco su máxima colaboración, y a la Abadía de San Pedro de Cardeña por su magnífica hospitalidad, un familiar de un burgalés que falleció en esta prisión además de Nancy, llegada desde Nueva York, visitamos el Monasterio de San Pedro de Cardeña el sábado 5 de noviembre.



La CRMHB y Nancy depositaron flores sobre la fosa común en el cementerio de la Abadía donde reposan varios muertos que fallecieron durante su etapa como prisión, junto con otros monjes y otros cuerpos de otras épocas.





El sábado por la tarde tuvo lugar una reunión muy emotiva entre los familiares de represaliados burgaleses y varios familiares de los internacionales. Juntos vieron la exposición y fue un momento difícil de explicar con palabras.



El domingo 6 de noviembre tuvo lugar el acto homenaje en frente del monasterio. Participaron personas de todas las edades y idiologías. No se calcular, pero creo que en torno a las 250 personas, con un frío considerable durante hora y pico. Lo que a mas de uno, le hizo recordar con que pasaron aquí los diferentes presos durante muchos meses.



Intervinieron como coordinadores del acto los compas de tangente, con un organización estupenda y música muy bonita, gracias Marta y Álvaro.


Luis Castro, gracias por tu desinteresada colaboración, leyó el comunicado conjunto del Grupo Pro-Homenaje a las Brigadas Internacionales del que resaltaré su última parte;


"Es hora de ofrecer tan merecido homenaje a estos represaliados. Como expresó el brigadista irlandés Bob Doyle, ex-prisionero en San Pedro durante 1938- 39, en un homenaje celebrado en el Jarama en febrero de 2007;
¿Sacrificaron en vano sus vidas mis camaradas?. La respuesta dependerá de Uds. Tomen la lucha y únanse en la larga batalla por la más noble de las causas: la liberación de la humanidad. Entonces, el sacrificio de mis camaradas no habrá sido en vano; habrá sido una fuente de aliento”. La lucha continúa.



Marta nos deleitó con una carta enviada desde USA por Tim Parker, como introducción de la música de su padre americano ex-preso Max Parker. Los compas de Ecologistas montaron su equipazo, que sonó estupendo, gracias.


También Susana, nuestra gran artísta y magnífica mujer, leyó una biografía y poema de Clive Branson. Nati, represaliada burgalesa y militante de la CRMHB, nos puso los pelos de punta cuando leyó un poema realizado por un preso de San Pedro. Intervinieron Vicente, en nombre de la AABI, dando una gran aproximación histórica de las Brigadas Internacionales y Mar en nombre de la CRMHB, dió todo su cariño a estos luchadores incombustibles.




La entrevista grabada de ex-preso americano Bob Steck, sobre su experiencia en San Pedro, nos dió 3 minutos de cruda realidad en primera persona.



Nancy nos dejó la última lectura, antes de sonar la canción del elegido de Silvio Rodriguez, y os dejo unas líneas de su intervención, cuando tenga alguna intervención más os las pondré;



" Mientras muchos supervivientes de otros campos de concentración naturalmente ponen sus horrendas experiencias en su interior, en silencio, los Brigadistas Internacionales de San Pedro son una excepción. Por ejemplo, mi padre a menudo hablaba sobre el increíble “curriculum” en la Universidad de San Pedro. Aunque él de buen grado no pudo haber escogido tan brutal entorno o “campus", en San Pedro él aprendió de primera mano de las luchas que pasaban en el mundo entero de líderes de clase obrera como el valiente Frank Ryan, o el coronel Yugoslavo partisano Radivoy Nicolich. Compañeros prisioneros como Max Parker, Moishe Tobman y Carl Geiser llegaron a ser amigos para siempre y compañeros en la lucha. Los prisioneros en San Pedro mostraron el mismo heroísmo en el campo de concentración como lo hicieron sobre los campos de batalla. Cuando fueron capturados y interrogados, rechazaron dejar a los fascistas deformar sus motivos de ser voluntarios para venir a España, aún con grave riesgo para sus propias vidas.



Diriguiendo una luz en su historia de hoy, ustedes guardan vivo su ejemplo para futuras generaciones. A pesar de las dificultades posteriores, la pérdida de vidas y aún el exilio en sus respectivos países en algunos casos, los prisioneros de las Brigadas Internacionales en San Pedro dejaron una herencia de inspiración no sólo a sus familias inmediatas, sino para la familia entera del hombre."



Enlaces de prensa:




Diario de Vurgos; http://diariodevurgos.com/dvwps/ejercicio-de-memoria-en-san-pedro-cardena.php



Castilla y León Digital; http://www.todocastillayleon.es/Noticias/un-monumento-de-quita-y-pon-marca-el-homenaje-a-los-brigadistas-de-cardena-burgos-18741_10.aspx



ABC; http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=989534



El Confidencial; http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2011/11/monumento-quita-marca-homenaje-brigadistas-cardena-20111106-619888.html



Tanto El Diario de Burgos y El Correo de Burgos en sus ediciones impresas cubrieron el acto, además de la Cadena Ser.