Listado de Internacionales de llegada-Internationals List arrival

Relación nominal por apellidos,nombres,profesión,edad,nacionalidad y residencia de los prisioneros extranjeros ingresados en el campo de concentración de San Pedro el 8 de Abril de 1938,procedentes de Zaragoza:



List for surname,name,profession,age,nationality and residence of foreigns prisoners entered in this concentration camp of San Pedro on 8 April 1938,from Zaragoza:
02:00h


1 Apferé Hené Pintor 25 Francia Dreux(Francia)


2 Arlem Thomas Minero 29 Inglaterra Ambulante/Travelling


3 Azkem Edgar Periodista 31 USA Brooklyn


4 Acevedo Mondragon Servando Cocinero 43 Filipinas New York


5 Amour William Moldeador 29 Inglaterra Glasgow


6 Alcera Poack Dependiente 23 Austria Trofelachs


7 Asa Alper Profesor 28 Turquía Estambul


8 Acosta Peres Alberto Practicante 26 Cuba La Havana


9 Alkerton Skin Thomas Pescador 35 Inglaterra Jarrow or Fisc


10 Artigosse Louis Farmaceútico 28 Francia Bugneres Bigorre


11 Berger Alfredo Chofer 40 Alemania Albacete


12 Barriah David Jornalero 23 Inglaterra Gales


13 Benneth Bevane Mecánico 28 Inglaterra Swanses


14 Bencrett Hearst George Textil 21 Inglaterra Oasettyon


15 Barry Victor Jornalero 21 Irlanda Belfast


16 Buns Dan Metalúrgico 37 Inglaterra Escocia


17 Burrows Bates Harold Electricista 22 Inglaterra Londres


18 Branson Amurin Joaquín Chofer 30 Portugal Taura Areos


19 Baichich Dragutin Cerrajero 25 Yugoslavia Belgrado


20 Blachman Franck Guía 34 Canada Valemont


21 Boiact Gabrial Herrador 27 Francia Beris


22 Brady Peter Peón 23 Inglaterra Manchester


23 Booker Bernard Chofer 22 Holanda Amsterdam


24 Booth Thomas Labrador 25 Inglaterra Caisley


25 Bielervioz Alexander Albañil 27 Austria Viena


26 Braumer Franz Jornalero 45 Alemania Dillingen


27 Bunlmann Julius Jardinero 26 Austria Craz


28 Boon Robert Vendedor 24 Inglaterra Mossley


29 Byrne José Metalúrgico 24 Irlanda Dublín


30 Bailie Archibald Peón 25 Irlanda Belfast


31 Braun Walter Relojero 28 Suiza Selmach


32 Cluny Robert Jornalero 22 Inglaterra Dundee


33 Callo Reyes Manuel Alfarero 48 Cuba Santiago


34 Croll John Carpintero 30 Inglaterra Scotland


35 Cornelis Van Kenlen Marines Textil Holanda Eindhoven


36 Clejjond Woval Vendedor 19 Canada


37 Collins Bernard Oficinista 21 Inglaterra Londres


38 Courty Ernesto Contable 32 Francia Metz


39 Chapet Louis 29 Francia Antuen


40 Canriffe Joseph Carretero 29 Inglaterra Manchester


41 Collins Williams Marino 27 Inglaterra Glasgow


42 Cunningham Jorge Marino 25 Inglaterra Toronto


43 Gaze Harry Dentista 22 Inglaterra Seolvel


44 Branson Clive Pintor 30 Inglaterra Londres


45 Cohen Ernesto Obadia Representante 38 Grecia Salónica


46 Casanovas Torres Ricardo Estudiante 22 Cuba Camaguey


47 Cooper Samuel Metalúrgico 34 Inglaterra Glasgow


48 Cooley Carlos Carpintero 23 Inglaterra Londres


49 Clarke Michael Peón 28 Inglaterra Scotland


50 William Jornalero 25 Inglaterra Fifishirg


51 Charles John W. Mecánico 25 Inglaterra Southampton


52 Walton Charles Marinero 25 Inglaterra Newcastlee


53 Ivor Danjes Minero 23 Inglaterra Meanhs


54 Danielson Kunt Barbero 38 Suecia Lanos Ktoma


55 Delaney Gerry Leñador 29 Canada Vancouver


56 Douglas Sinapon Roberto Carnicero 39 Escocia Aberdeen


57 Doyle Robert(Bob) Cocinero 22 Irlanda Dublín


58 De Mooz Antonio Trasportes 24 Holanda Rotterdam


59 Drevnik Pedro Peón 39 Checoslovaquia Scalivo


60 Douglas Eggar Escribiente 37 Inglaterra Exmouth


61 Doutekon Juan Metalurgico 19 Holanda Leiden


62 Deoyle Josepeh Daniel Bibliotecario 25 Inglaterra Londres


63 Dochesty David Cº Naval 32 Granoch-Jorg Inglaterra


64 Dovs Thomas Metalúrgico 33 Inglaterra Glasgow


65 Domnauer Olaf M.Ajustador 36 Alemania Berlín


66 Dimkonov Peter Cº Vagones 42 Yugoslavia


67 Dagessoe Percilluil Dependiente 23 Inglaterra Ontario


68 Diamark Petard Jornalero 39 Yugoslavia Dnopolie


69 Dykstra Matthew Arquitecto 27 USA Los Angeles


70 Eugene Duténe Cultivador 24 Francia Andre B.Noir


71 Elior Jack Carpintero 23 Africa del Sur Johannesbourg


72 Elliot John Metalúrgico 20 Inglaterra Manchester


73 Ellis Frank Harold Chofer 23 Inglaterra Huchnall Nolls


74 Eberhard Ende Marinero 34 Estonia Tallin


75 Egil Lie Haace Pintor 30 Noruega Oslo


76 Erikaon John Marinero 29 Suecia Arsunda


77 Engrall Albien Marinero 24 Suecia Lulua


78 Evikion Harry Metalúrgico 28 Suecia Nova


79 Engleberger Joseph Mecánico 35 Alemania Hamburgo


80 Foliant Villen Metalúrgica 33 Holanda Zeelst


81 Daniel Francoix Ebanista 31 Francia Guerande


82 Frank Carl Mecánico 24 Alemania Essen


83 Fredik Hansen Metalúrgico 36 Noruega Oslo


84 Fontes Simeo Manuel Escribiente 25 Portugal Orvalho


85 Far Lena Harry Metalúrgica 29 Holanda Tilburg


86 Fournet Luis Albañil 38 Francia Romainville


87 Franx Fritz Maquinista 31 Alemania Munchen


88 Fischer Josef Chofer 33 Austria Amstehen


89 Fletcher Bert Contable 19 Inglaterra Birminghan


90 Frizdrich Will Forjador 37 Alemania Bochum


91 Fritz Bogek Mecánico 27 Austria Viena


92 Gunnal Hahman Sigfred Campesino 27 Suecia Ljusdal


93 Garribas Gonzalez José R. Camarero 25 Cuba La Havana


94 Gidbona David Jornalero 37 Inglaterra Henton(Escocia)


95 Guy Thomas Embalador 26 Inglaterra Londres


96 George Gillan Jornalero 30 Inglaterra Dandee


97 Goodovin Frank Oficinista 24 Inglaterra Londres


98 Gilbert David Peletero 23 Inglaterra Londres


99 Gray Arthur Jornalero 42 Canada Toronto


100 Granado Llano Eugenio Estudiante 19 Francia Lens


101 Goodman David Comerciante 23 Inglaterra Middlebrough


102 Sigfrid Inarlsson Harry Marinero 29 Suecia Karlsrsona


103 Gerald De Bi Chofer 30 Inglaterra Londres


104 Holmes Charles Tornero 22 Inglaterra


105 Hering Rundolf Soldador 27 Alemania Sehona


106 Hootxen Arie Ganadero 28 Holanda Den Haag


107 Hovley Jack Metalúrgico 34 Inglaterra Colne-Lanés


108 Herstralis John Peón 39 Alemania Amsterdan


109 Harmel Theodor Estudiante 18 Inglaterra Londres


110 Hodge Edward Ingeniero 28 USA Kentuchey


111 Heran Robert Oficinista 24 Francia Paris


112 Hladik Jan Peón 30 Checoslovaquia Praga


113 Hill George Zapatero 29 Canada Toronto


114 Hass Johaun Metalúrgico 32 Austria


115 Helgesson Nils Carnicero 29 Suecia Karlstad


116 Hugo Aberg Contratista 24 Suecia Avesta


117 Hughea Eduaroa MºRadio 23 Inglaterra Danholm


118 Hill Enrique Contable 25 Inglaterra Londres


119 Ernest Hendy Savage Comerciante 27 Inglaterra Liverpool


120 Arthun Hardersen Minero 32 Inglaterra Dunfernulin


121 Iless Kaol Obrero 41 Alemania Berlín


122 Jusinao José Estudiante 25 Yugoslavia Zagred


123 Iepstel Ernesto Panadero 19 Austria Opptsach


124 Ilessy George Ferroviario 33 Inglaterra Edimburgo


125 Irnall James Marinero 22 Inglaterra Scotland


126 Ibes Picard George Jornalero 36 Inglaterra Shaples


127 Peret James Ingeniero 35 Canada Canada


128 Jhonson Eduardo Ferroviario 37 USA Columbus


129 Jeiser(Geiser) Carl Electricista 27 USA New York


130 Jutard Luis Jornalero 28 Francia La Fleche Sart


131 Jhonpson Richard Estudiante 21 USA Necoport


132 Jerulitsch Josef Cerrajero 26 Austria Freistritz


133 Jensen Harold Marinero 26 Noruega Laryik(Noruega)


134 Jones Thomas Minero 29 Inglaterra Tonijpandij


135 Rate James Albañil 30 Inglaterra Durham


136 Jones John Minero 40 Inglaterra Gales


137 Moon James Dependiente 22 Inglaterra Londres


138 Jack Alexander Plomero 19 Inglaterra Londres


139 Konigsberk Isidoro Maestro 22 Inglaterra Londres


140 Kent Kent Charles Sombrerero 27 Inglaterra Londres


141 Krumsemetnt Ewald Marino 32 Estonia Narwa


142 Kumhera Rudolf Camarero 39 Austria Viena


143 Kelly William Maquinista 32 Inglaterra Glasgow(Escocia)


144 Kennedy David Constructor 22 Inglaterra Bort Glascon


145 Kutsehxay Walter Albañil 25 Alemania Essen


146 Kostronech Emil Encuadernador 25 Austria Rnittalfco


147 Kraxner José Ebanista 26 Bélgica Cupen Malmeti


148 Kroenenberg Georges peón 38 Francia Milhouse


149 Kerner Otto Peón 25 Checoslovaquia


150 Kevekes Joan Albañil 33 Rumanía Bucarest


151 Sachez Karol Minero 29 Checoslovaquia Mor Estrava


152 Kallbladh Tage Marinero 23 Suecia Vasternk


153 Kristemsen Otto Vulcanizador 24 Dinamarca Aalborg


154 Laggs Walter Leñador 26 Inglaterra Crimba


155 Dufour Moquin Paul Minero 19 Canada Montreal


156 Lener Arthur Sombrerero 26 Inglaterra Londres


157 Lionel Jacobs Sastre 25 Inglaterra Londres


158 Lidsay Ballengall Agricultor 20 Inglaterra Kirkealday


159 Lousin L.Johomes Zapatero 20 Holanda Pusebede


160 Lestharghe Gustaaf Chocolatero 23 Bélgica Ruysseleite


161 Logan M. John Marinero 33 USA


162 Lu Builg.Ivec George Marino 25 Francia Ploviezec


163 Lzmon Johon Cocinero 19 Irlanda Londres


164 Leon Cordon Electricista 33 Paris Paris


165 Levitas Maurice Fontanero 21 Irlanda Londres


166 Gustavo Lhernuey Jornalero 32 Francia


167 Llogerdoin Jau Landert Carpintero 22 Holanda


168 Moreland Sidney Chofer 21 Inglaterra


169 Matson Isaac Minero 41 Suecia Vancouver(Canada)


170 Murrill Alfred Peón 26 Inglaterra


171 Mc.Gregor Donal Tornero 27 Inglaterra Alejandría(Egipto)


172 Manch Rosenhale Zapatero 19 Polonia Navy Szciriat


173 Meyen Josep Jornalero 39 Austria Kuddlelfed


174 Masur Francisco Minero 39 Polonia Golonog


175 Marllila Helge leñador 36 Finlandia


176 Matthnu William Sombrerero 32 Inglaterra Manchester


177 Mc.Cartnay Wm. Carrocero 29 Inglaterra Glasgow


178 Mc.Langklain Frank Minero 33 Inglaterra Niwmains


179 Myero Jhon Anthny Decorador 29 Inglaterra Londres


180 Marcel Rottiers 32 Francia Paris


181 Marcel Chalot Cocinero 30 Francia Trouville-Mer


182 Wettler Wilfred Jornalero 20 Suiza San Gallo


183 Morgen Merien W.P. Estudiante 21 Inglaterra


184 Mail Jack Pintor 28 USA San Francisco


185 Meggnier B. Henry Telegrafista 38 USA Alabama


186 Matejak Ivan Zapatero 28 Yugoslavia Dyurdjecav


187 Marrec Marcel Forjador 36 Francia Havre


188 Moarrs Comvay Médico 30 USA Washington


189 Millew Reist Ernesto Jornalero 35 Suiza Berna


190 Mas Coll John Comerciante 35 Inglaterra Glasgow


191 Mac Donall James Chofer 28 Inglaterra Sheffield


192 Michael M. Grath Empleado 39 Inglaterra


193 Mc.Onah Joseph Astilleros 27 Inglaterra Gimberlaind


194 Minke Walter Periodista 32 Alemania Gusten


195 Norman Joe Ingeniero 30 Inglaterra Manchester


196 Nordstron Stig Campesino 24 Suecia Norrkoping


197 Nosdstron Erling Fraguero 30 Noruega Trondken


198 Noblet Raymond Estudiante 25 Francia Rennes


199 Nottingan Thomas Minero 34 Inglaterra Hemsvorth


200 Noath Francis Cocinero 22 Inglaterra Londres


201 Needelman Alfred Jornalero 26 Inglaterra Londres


202 Orne Indarsan Albañil 39 Noruega Norderhor


203 Osterloh Jules Mecánico 21 Holanda Dordrecht


204 Otto Hafner Interprete 27 Suiza Basilea


205 Oyrne William Químico 37 Inglaterra Manchester


206 Perfitt Cyril Minero 26 Inglaterra Ilangonoyd


207 Pisulte Labra Ernesto Administrador 35 Italia Liborno


208 Penman John Minero 30 Inglaterra Carendan


209 Pierre Marcel Mecánico 29 Francia Metz


210 Pawlak Antonio Jardinero 28 Polonia Chotan


211 Poustic George Albañil 31 Inglaterra Glasgow


212 Parker Max Oficinista 26 USA New York


213 Paidio Jules Estudiante 20 Canada Rheaukt


214 Peteh K.K. Kristiansen Metalúrgico 22 Dinamarca H.Destel


215 Porlett William Marinero 27 Inglaterra Sumdenland


216 Pougan William Mozo Cabª 20 Inglaterra Seotalan


217 Pegny Roberts Rolento Empleado 24 Inglaterra


218 Real Alvarez Orlando Chofer 21 Cuba La Havana


219 Risto Karl Marinero 27 Suecia Lulea


220 Rossie Santos Vicente Ate.Seguros 25 Cuba Matanzas


221 Rott Bruno Constructor 45 Alemania Embeben


222 Reid Wilkson James Marinero 29 Inglaterra Darkan


223 Riche Pablo Soldador 33 Francia Ablevilles


224 Richel Marinus Metalúrgico 22 Holanda Gravenhage


225 Rian(Ryan) Francisco(Frank) Periodista 35 Inglaterra Limerick(Irlanda)


226 Ralin Eduard Jornalero 37 Suiza Berna


227 Rebernik José Albañil 23 Austria Graz


228 Rnol Enrique Jornalero 33 Holanda Amsterdan


229 Ratrich Byrne Marinero 39 Irlanda Dublín


230 Remi Legro Chofer 27 Francia Dunkerque


231 Remses Aton Fabricante 43 Checoslovaquia Neujan


232 Rudofl Omger Montero 33 Austria Craz


233 Rydet Edward Carpintero 31 Inglaterra Londres


234 Srencen Mogens Marinero 20 Dinamarca Kopenhaguen


235 Seegers Piet Administrador 21 Holanda Amsterdan


236 Scott B. Paul Oficinista 21 Canada Toronto


237 Simigaglia Marcos Chofer 38 Argentina Buenos Aires


238 Sakalaa Brich Marinero 25 Estonia Harba


239 Slovey Stophen Ferroviarrio 24 Inglaterra Liverpool


240 Sheffler Kurt Albañil 30 Alemania Leipzig


241 Stromman Max Montador 33 Austria Graz


242 Sterling Alfred Sastre 38 Inglaterra Londres


243 Scheerboom Herman Confitero 26 Holanda Amsterdan


244 Streit Hermant Jornalero 28 Alemania Greisetz


245 Schröter Bruno Pintor 31 Alemania Zittan


246 Shan Jaime Obrero 24 Inglaterra Warig-Tere


247 Schlimmez Nicolas Metalúrgico 24 Francia Marsella


248 Shine Lucis Ebanista 22 Inglaterra Londres


249 Somadevilla Juan F. Mecánico 27 Cuba Santiago


250 Senkman Josef Mecánico 34 Alemania Regensburg


251 Sachson Wigiom Harry Pintor 28 Inglaterra Londres


252 Sulot Victor Contable 38 Francia Paris


253 Tammer Diamond Philip Contable 22 Inglaterra Londres


254 Trollman hans Artista 29 Hungría Kin-Kun Halas


255 Tarushan Jack Chofer 20 Inglaterra Londres


256 Tobman Morris Escribiente 27 USA New-York


257 Tough Alex Metalúrgico 21 Inglaterra Hadderafield


258 Tomic Ivan Zapatero 40 Yugoslavia Split


259 Trosques Henry Peón 33 Polonia Vilna


260 Tompson Samuel Minero 22 Inglaterra Sanith Shiels


261 Uno Flemstwon Marinero 32 Suecia Hogajo


262 Van Nelften Johannes Mecánico 23 Holanda Den H.


263 Valdés Laguardia Ernesto Chofer 26 Cuba La Havana


264 Van Chase Jornalero 24 USA New York


265 Verhoeve Christian Transportes 22 Holanda Amsterdan


266 Vanhame Jean Cocinero 27 Bélgica Bruselas


267 Visser Jake Marino 27 Holanda Lemmer


268 Van Dregt Rubertus Dependiente 27 Holanda Amsterdan


269 Verboven Jacobus Textil 22 Holanda Tilburg


270 Van Hees Piel Carpintero 23 Holanda Amsterdan


271 Whittaker Peter John Estudiante 22 Inglaterra Londres


272 Wanzel Paul Platero 25 Austria Viena


273 Wilson John 22 Inglaterra


274 Willy Henz Textil 23 Alemania Quenan


275 Wilson Egun Mecánico 22 Suecia Cot-borg


276 Watts Roberts Minero 33 Inglaterra Southllales


277 Wondzinski Paul Albañil 36 Alemania Wane


278 Wilheim Richard Otto Albañil 36 Alemania Greifswald


279 William Atkinson Marinero 35 Inglaterra Liverpool


280 Wateon John Escribiente 21 Inglaterra


281 Willy John Albañil 25 Alemania Berlín


282 Werner Pulver Carpintero 27 Suiza Zurich


283 William Maiden Joseph Peón 20 Inglaterra


284 Wilson Lesli Leñador 26 Canada Wanaver


285 Wellergen Karl Marinero 38 Suecia Mariestad


286 Zdanauskas Eduard Minero 34 Latria


287 Zuomarech Josef Tapicero 28 Austria Viena


288 Zlatis Drago Marino 20 Yugoslavia Isla(Italia)


289 Bouchez Joseph Estudiante 18 Bélgica Trivieres


290 Hornig Christian Peón 38 Alemania Rattenmein





San Pedro de Cardeña,8 de Abril de 1938





(Copia literal del parte franquista de llegada,literal copy of the pro-Franco list arrival)




20:00h

1 Abinon Alberto 25 Agrónomo Yugoslavia Zagrereb
2 Abduzimavic Gabit 22 Dependiente Yugoslavia Tesañ
3 Bagge Fritz 29 Mecánico Alemania Berlín
4 Baña Francisco 39 Metalúrgico Checoslovaquia M.Ostrava
5 Costa Matos Valdemare 28 Cantero Portugal Travassos
6 David Kelly 29 Pintor USA Penn
7 Draley R. Roger 33 Marinero USA Boston
8 Ernst Otto 20 Albañil Alemania Manheim
9 Fajardo Mark 33 Cocinero USA New York
10 Grant Samuel 24 Albañil USA New York
11 Graver William 40 Dependiente USA New York
12 Grigas Joseph 23 Jornalero USA Worcester
13 Gurko Maurice 26 Escribiente USA Chicago
14 Heinricher Stanley 28 Metalúrgico USA Pittiesburg
15 Jarosch Willy 26 Chofer Polonia Konits
16 Jerkins John Hollis 32 Profesor USA Washington
17 Koller Walter 23 Comercio Alemania Chenitz
18 Krassavin Michael 28 Técnico USA Detroit
19 Lerner Sol 25 Bibliotecario USA New York
20 Lopez Herman 22 Vendedor USA New York
21 Mac Kenna Bernard 22 Empleado Inglaterra Manchester
22 Maky Martí 26 Jornalero USA Michigan
23 Miller Fred 33 Marinero USA Michigan
24 Oscar Cernsborsky 28 Carnicero Checoslovaquia Praga
25 Panaszwicz John 27 Ingeniero USA Mineapolis
26 Polansky Samuel 23 Escribiente USA New Jersey
27 Prokopiuk Mick 41 Jornalero Canada Ontario
28 Raacke Peter 30 Comercio USA St.Louis
29 Sangenis Catarrocas Sergio 23 Periodista Cuba Filadelfia
30 Schmitz Conrad 20 Galvanizad. Suiza Berna
31 Stanley Fred 22 Marinero USA Filadelfia
32 Stemberg Jack 21 Vendedor USA Filadelfia
33 Stephen Ward 24 Decorador Inglaterra Barnsley
34 Stevenson Alugu 21 Impresor USA Bridgeport
35 Smith John 30 Inglaterra Londres
36 Tomas Adrian 26 Revisor Holanda Rotterdam
37 Tronel Gabriel 32 Chofer Francia Montvernier
38 Young Jose 23 Marino USA New York

San Pedro de Cardeña,8 de Abril de 1938


Desde Medina de Rio Seco a San Pedro,9 de Abril de 1938,15:00h:
From Medina de Rio Seco to San Pedro,9 April 1938,15:00h:

1 Allender Bruce 21 Contable Inglaterra Londres
2 Antiros Panos 28 Marino Grecia New York
3 Aunderds Julian 25 Comercio Inglaterra Londres
4 Balagarchit Elias 24 Actor USA New york
5 Banas Josef 32 Minero Polonia Haam-Somme(Francia)
6 Biggens Eduard 39 Metalúrgico Yugoslavia Lanarko
7 Brandes Josef 28 Minero Polonia Livert(Francia)
8 C.Toole Samuel 24 Chofer USA New Keneky
9 Cassels Kerny 23 Periodista Inglaterra Liverpool
10 Clares Samuel 49 Chofer Inglaterra Londres
11 Drever George 28 Químico Inglaterra Edinlorsun
12 Filston James 34 Sastre Inglaterra Manchester
13 Gallagher Joln 37 Fogonero Inglaterra Greenock
14 García Menendez Marshall 38 Intérprete USA Los Angeles
15 Goldstein john 34 Minero Inglaterra Londres
16 Grimsham Arthur 29 Metalúrgico Inglaterra Manchester
17 Kambites Jolm 25 Zapatero Canada Londres
18 Hansbout Urbano 36 Panadero Bélgica Swift-Current(Canada)
19 Hausmann Carlos 19 Estudiante Inglaterra S.Francisco(USA)
20 Heath James 28 Comerciante Inglaterra Londres
21 Hernandez Fernandez Heriberto 23 Marinero Cuba La Habana
22 Jorge Diaz Aristides 27 Militar Grecia Barcelona
23 Lupo Fitoni Alberto 34 Empleado Italia Barcelona
24 Mac Garva David 32 Pescador Inglaterra Glasgow
25 Mac Goochan Luke 30 Marinero Inglaterra Edinburgh
26 Mayeweski Teofilo 32 Minero Yugoslavia Marsella(Francia)
27 Medgyesi Carlos 44 Mecánico Canada Windsor(Canada)
28 Moscalut Pitro 31 Zapatero Canada Sofia(Bulgaria)
29 Murray Joseph 23 Marinero Inglaterra Londres
30 Patrick Escanlan 27 Jornalero Canada Toronto
31 Patulea Jose Luis 30 Jornalero Portugal Querol(Tarragona)
32 Pawlak Joan 32 Albañil Polonia Salomine(Francia)
33 Pilarek Joan 27 Peon Polonia Mone(Francia)
34 Povak William 39 Embotellador Inglaterra Manchester
35 Psilos Nicolas 24 Carpintero Grecia Chios(Grecia)
36 Sceile Sidner 30 Minero Inglaterra Newcastle
37 Stone Carl William 26 Mecánico USA Rockford
38 Ziegler Albert 22 Marinero USA New York

San Pedro de Cardeña 9 de Abril de 1938



Desde Deusto-Bilbao a San Pedro de Cardeña,10 de Abril de 1938,19:00h:
From Deusto-Bilbao to San Pedro de Cardeña,10 April 1938,19:00h:

1 Asmus Hansen Dall 25 Marino Dinamarca Copenhague
2 Barbarian Donek 37 Barbero Turquía Boston(USA)
3 Barrs Charles Alfred 19 Chofer USA Stembenouille(USA)
4 Bilobus Antonio 33 Moldeador Polonia Paris
5 Boiko Nicolas 34 Mecánico Checoslovaquia Praga
6 Boncailo Harry 37 Carpintero Athabasca(Canada)
7 Bowwen Cronwell 43 Electricista Canada Toronto(Canada)
8 Broune Richart 21 Marino USA Kansas City
9 Chase Homer 21 Labrador USA Boston
10 Delich George 40 Metalúrgico Yugoslavia New York
11 Dickie Robert 30 Mecánico Inglaterra Kirkland(Canada)
12 Dobrowolski Sam 34 Jornalero Polonia Quebec(Canada)
13 Dorland Normand 25 Mecánico USA New York
14 Elendiuk Nicolas 27 Actor Canada Winiripeg
15 Fenselau Erwin 31 Marino Alemania Endem(Alemania)
16 Foppke Paul 35 Marino Danzig Danzig
17 Fereno Nandor Kerznar 34 Chofer Hungría Grand Crobe(Francia)
18 Grant Charles 39 Chofer Inglaterra Calgary(Canada)
19 Gresiak Estanislaw 36 Zapatero Polonia Forbach(Francia)
20 Grismaiez heinrich 22 Minero Austria Jalnisdof(Austria)
21 Halliday William 38 Vendedor USA Lancashire(USA)
22 Harront Steve 35 Chofer Polonia Toronto
23 Heckausen Karl 38 Peón Alemania Koln-Worringen
24 Hezhetk Harry 32 Metalúrgico Inglaterra Vancouver(Canada)
25 Henit Scheele 21 Mecánico Alemania Kiel(Alemania)
26 Hochauer Josef 28 Peón Austria Viena
27 Hoffcheinz Arthur 31 Minero Canada Cumberland(Canada)
28 Isiros Juan 27 Albañil Hungría Luxtinou(Austria)
29 Janda Fernando 38 Marino Checoslovaquia Praga
30 Kamf Rodolfo 26 Estudiante Alemania Dresden
31 Kasteiner Franz 33 Carretero Austria Wiener
32 Klatecki Franz 29 Maestro Alemania Arnsberg
33 Klein Edwuard 28 Obrero Dinamarca Copenhague
34 Kuhn Carlos 25 Electricista Alemania Castelmandari(Francia)
35 Lasiez Antonio 33 Labrador Kurniki Alli La Hart(Francia)
36 Lehr Paul 37 Cocinero Suiza Zurich
37 Leitner José 29 Medico Polonia Paris
38 Lilker Arturo 27 Medico Polonia Paris
39 Lormon Dave 19 Mecánico Inglaterra Londres
40 Lysih Agustin 27 Minero Polonia Rivamarie(Francia)
41 Maas Jose 25 Modisto Austria Gosting(Austria)
42 Madsen Niels 38 Minero Dinamarca Vancouver(Canada)
43 Malickt Michael 36 Peón Polonia Toronto(Canada)
44 Malsen Derry 20 Marinero Dinamarca Copeghague
45 Markouzki George 34 Minero Polonia Toronto(Canada)
46 Mollenhaner Ernesto 22 Empleado Chile New York
47 Murch John 32 Fogonero Inglaterra Soupthantom
48 Nalhan William 36 Marino Inglaterra Londres
49 Ney Erbert 27 Pulidor Alemania Brun
50 Nounemaker Willys 23 Chofer Canada Vancouver
51 O´Beions Jhon 38 Peón Inglaterra Portumna
52 O´Donald Hugh 37 Fogonero Islandia County(Island)
53 Enrick 27 Electricista Checoslovaquia Opava
54 O´Conneill George 19 Pintor Inglaterra Newcastle
55 Oliveras Ferrera David 34 Jornalero Portugal Las Ilces
56 Pah Esteban 40 Minero Polonia Liege(Bélgica)
57 Pauel Max 27 Jornalero Polonia Paris
58 Pazdior Vicente 33 Minero Polonia Viux Conde(Francia)
59 Pihich Esteban 33 Chofer Checoslovaquia Elernan(Francia)
60 Primus Franz 20 Peón Austria Wolfsberg(Austria)
61 Proberchs Robert 29 Minero Inglaterra Londres
62 Reitler Waldiemar 21 Jornalero Alemania Budreiler(Alemania)
63 Rigus Jose 24 Minero Polonia Raismes(Francia)
64 Romes Samuel 23 Periodista USA New York
65 Roselle Jean 27 Maestro Holanda Hoensbroock(Holanda)
66 Saver Gunther 22 Peluquero Alemania Giessen(Alemania)
67 Sigg Rudolf 33 Jardinero Suiza Zurich
68 Steinhagen Wilhim 37 Cerrajero Alemania Mala Bast(Alemania)
69 Stix Frederick 23 Jornalero USA Juring
70 Szvesko Paul 26 Obrero Hungría Ontario(Canada)
71 Trella Manuel 31 Cocinero Polonia Marsella(Francia)
72 Valmmil Arie 33 Albañil Holanda Amsterdam
73 Vasserbach 28 Carpintero Polonia Paris
74 Vijlon Bolestaw 27 Moldeador Polonia Paris
75 Weid Ladislao 31 Electricista Austria Piestani(Checoslovaquia)
76 Zajaz Pavel 35 Pintor Polonia Novy Biton(Polonia)
77 Zbarowski Nicolas 35 Guarnicionero Ucrania Paris

San Pedro de Cardeña a 10 de Abril de 1938



Desde Santoña a San Pedro de Cardeña,10 de Abril de 1938,3:00h:
From Santoña(Near Santander) to San Pedro de Cardeña,10 April 1938,3:00h:

1 Popp Frank 39 Labrador Húngaro Windsor(Canada)
2 Petersen Jens Alfred 27 Marinero Danés Gijon

San Pedro de Cardeña a 10 de Abril de 1938



Desde Logroño a San Pedro de Cardeña,10 de Abril de 1938,10:00h:
From Logroño to San Pedro de Cardeña,10 April 1938,10:00h:

1 Earl Howard 30 Mecánico USA California
2 Goodwin Michael 23 Escribiente USA New York
3 Grodzki Frank 27 Dependiente USA Byklin(USA)
4 Hall Charles 23 Estudiante USA Chicago
5 Hannigan Walter 43 Mecánico USA Des Moines(USA)
6 Hangen Frank 30 Minero Noruega Calo(Noruega)
7 Higgins Jhon 28 Chofer USA New York
8 Koneski Sam 29 Chofer USA New Kensigton(USA)
9 Korenski Joseph 25 Chofer Canada Canada
10 Pickarski John 41 Marmiton USA New York
11 Rabinovitz Irving 23 Estudiante USA New York
12 Radscoy Joe 22 Minero USA Ambrig(USA)
13 Rosenblatt Sidney 22 Maestro USA New York
14 San Juan Montalva Salvador 19 Estudiante Francia Alcira
15 Severdia George 22 Escribiente USA New York
16 Tenor Leon 27 Chofer USA New York
17 Trizas Mestre Jaime 19 Tornero Argentina Barcelona
18 Trubia Jose 22 Mecánico Francia Barcelona

San Pedro de Cardeña a 10 de Abril de 1938



Desde Palencia a San Pedro de Cardeña el 11 de Abril de 1938,13:00h:
From Palencia to San Pedro de Cardeña,11 April 1938,13:00h:

1 Blonn Peter 24 Marinero Danés Scndargilland(Dinamarca)
2 Bornet Racul 40 Viudo Belga Charleroi(Belgica)
3 Martinez de Jesus Francisco 32 Soltero Portugués Malpica(Portugal)

San Pedro de Cardeña,11 de Abril de 1938



Desde Aranda de Duero a San Pedro de Cardeña el 11 de Abril de 1938,17:00h:
From Aranda de Duero(near Burgos) to San Pedro de Cardeña,11 April 1938,17:00h:

1 John Edward Thomas Janes 41 Telefonista Canadiense Calgari(Canada)
2 Jones Richard 45 Minero Ingles Cardiff(Inglaterra)

San Pedro de Cardeña,11 de Abril de 1938



Desde Cordoba a San Pedro de Cardeña el 14 de Abril de 1938,12:00h:
From Cordoba to San Pedro de Cardeña,14 April 1938,12:00h:

1 Bedig Betber Adolf Ebanista 32 Alemania Pomarellen(Alemania)
2 Mata Januario Augusto Jornalero 27 Portugal Villaller(Esp)

San Pedro de Cardeña,14 de Abril de 1938



Desde Zaragoza a San Pedro de Cardeña el 14 de Abril de 1938,19:00h:
From Zaragoza to San Pedro de Cardeña,14 April 1938,19:00h:

1 Farrell James 35 Mecánico Inglaterra Londres
2 Farfaloff Nicolaieff 30 Chofer Bulgaria Asungrat(Bulgaria)
3 Gundlark Otto 35 Ferroviario Alemania Bramen(Alemania)
4 Kat Job de 27 Labrador Holanda Haarlem(Holanda)
5 Lesch Karlo 23 Litógrafo Alemania Paris
6 L.Keith Charles 26 Marinero USA New York
7 Pringle Claude 44 Minero USA Bellaire(USA)
8 Rigby Frank 23 Estudiante Inglaterra Londres
9 Steck Robert 22 Escritor USA Rock Island
10 Wallach Hyman David 24 Oficinista USA New York
11 Lestie East Lionel 31 Chofer Inglaterra Aldershot(USA)

San Pedro de Cardeña a 14 de Abril de 1938

Fuente: Archivo General Militar de Ávila