Austriacos en San Pedro

Memorial por los luchadores austriacos en la Guerra Civil en Austria.

El Brigadista Irlandés Bob Doyle,ex-preso de San Pedro,en un homenaje en 2008 en Barcelona ante una placa en recuerdo de los Brigadistas Austriacos.

En el anuario de 1988 del Instituto Austriaco se lee sobre el tema,que el día 8 de julio de 1937,durante los primeros días de la ofensiva de Brunete,un grupo de Austriacos del Batallón Chapayed fue capturado en una emboscada por una unidad de moros. Al reconquistar el lugar,el día siguiente,los cuerpos de los 6 Brigadistas Austriacos fueron hallados por sus compañeros castrados,los ojos pinchados y los cuerpos quemados. A partir de agosto de 1937 disminuyeron los asesinatos de soldados presos,pero continuaron los de oficiales capturados.
En Julio de 1937 fue capturado Fritz Riegler,un Austriaco de 17 años que estuvo amenazado con ser fusilado,pero luego fue llevado a un campo improvisado en Talavera de la Reina,donde se encontró con otros 14 Internacionales. Allí fueron obligados,a fuerza de latigazos y patadas,a asistir a misa y gritar "¡Arriba España!". Las siguientes escalas fueron Trujillo,totalmente incomunicados del resto se presos durante varias semanas. Después un penoso y largo viaje,sin comida y sin descanso,a Santander y finalmente San Pedro de Cardeña.
El primer Internacional muerto en San Pedro fallecido en la enfermería del monasterio el 4 o 5 de Junio de 1938 fue Paul Wanzel,de 21 años natural de Viena. Un grupo de 3 Internacionales participaron en un pequeño homenaje,haciendo,como uno de estos recuerda de
"familia de Paul no esta aquí nosotros ocuparíamos su lugar,y hablé de su firme y disciplinada adhesión a nuestros ideales." También participo un pequeño coro de prisioneros vascos. Posteriormente los Internacionales se retiraron rápidamente antes que se dieran cuenta los guardias. Les estaba prohibido asistir.
Casi todos los detenidos entre el 12 de Marzo y 2 de Abril de 1938,Brigadistas Internacionales,fueron recluidos en San Pedro. Siguiendo las ordenes de Estado Mayor de Franco para unificarles en esta prisión,con vistas a futuros canjes con fascistas Italianos y Alemanes en manos de la República. La mayoría de los arrestos de brigadistas tuvieron parte por los Flechas Negras Italianos,que eran los más interesados en capturarlos vivos,para cambiarlos por decenas de soldados Italianos capturados en Guadalajara. Casualidades del destino capturados por Brigadistas Italianos del Batallón Garibaldi.
Según estudios de los supervivientes Americanos en las detenciones de finales de Marzo y principios de Abril de 1938,solo supervivieron el 37% de los detenidos. Teniendo en cuenta que los Americanos eran de los más respetados por la "presión" de sus gobiernos,cosa que también cuestionan los supervivientes Americanos. Los Austriacos no tuvieron tanta suerte,aún así llegaron a San Pedro 28. Tratados como bestias junto a los Alemanes e Italianos,los peores considerados. Pasando por varios interrogatorios de la Gestapo,que tenía su sede nacional en Burgos.
Tras la salida de San Pedro de los Brigadistas de países no fascistas,los demás formaron un batallón de trabajadores en Belchite 250 en Noviembre de 1939. Pasando mucho frío y un severo trabajo de cantera encerrados en un antiguo seminario. En Mayo de 1940 fueron trasladados a Palencia para la ampliación de un depósito de municiones. En el verano de 1941 se declaró en el campo una epidemia de tifus,con grandes perdidas y gran depresión,cuando el ejercito nazi había llegado hasta las puertas de Moscú. Ni los brigadistas Alemanes ni Austriacos de este batallón de trabajadores obedecieron a las autoridades para entregarse a las autoridades Alemanas. A las cuatro semanas fueron entregados a la fuerza por Franco,unos 30 Alemanes y Austriacos,a la Gestapo en 1941. Acabando en los campos de concentración nazis.

Algunos Austriacos que pasaron por San Pedro:

Josef Kraxner
Nace en Bärnbach (Estiria) el 19 de febrero de 1912.
Carpintero.
Preso en 1934 en la dirección de policía de Graz, a continuación en el Anhaltelager Messendorf. El 1 de abril de 1937, de Austria a España vía Italia. XI BI. Compañia de reconocimiento y 4º Batallón/1ª Compañia. Cae preso de Franco en Villalba de los Arcos el 1 de abril de 1938 junto con Alexander Bielewicz, Emil Kostrouch, Alois Posch y Josef Rebernigg. San Pedro de Cardeña, Belchite, Palencia, Mirande de Ebro. Se hace pasar ciudadano yugoslavo. Puesto en libertad en 1943. En junio de 1944, con ayuda de la UNRRA, a Casablanca. Miembro del Regimiento 2677 OSS. En los últimos días de la Guerra es lanzado con un aparato de radio por las fuerzas aéreas norteamericanas junto con Siegmund Kanagur y Franz Marx en la zona fronteriza entre Italia y Yugoslavia. Tras la liberación, colaborador provincial del KPÖ (Partido Comunista de Austria) de Wolfsberg; después Viena.

Franz Hahs
Nace en Viena el 8 de diciembre de 1914.
Mecánico. Soltero.
En el verano de 1937, de Austria a España. XI BI/4º Batallón y Batallón Especial de la 35 División. Cae prisionero de Franco el 2 de febrero de 1939 durante la segunda movilización,mal herido por una bala en el vientre. Del 2 de febrero de 1939 hasta noviembre de 1941, campos de Gerona, San Pedro, Belchite, Palencia y Miranda de Ebro. A continuación entregado a la Gestapo. A partir del 27 de marzo de 1942, Dachau. Del 24 de enero hasta el otoño de 1944, Majdanek y Auschwitz; hasta mayo de 1945 Mauthausen. Tras la liberación, Viena. Secretario en la editorial Globus, después secretario del KPÖ de un districto de Viena.

Josef Zwonarich
Nace en Viena el 7 de febrero de 1910.
Soltero,tapicero.
KPÖ. En septiembre de 1937, de Austria a España. En abril 1938 cae prisionero de Franco. San Pedro de Cardeña. Entregado a las autoridades alemanas, en diciembre de 1941 Gestapo Viena, después Groß-Rosen. Muere en Groß Rosen el 14 de mayo de 1942,extenuado por el hambre,maltratos y trabajos forzados.

Franz Kasteiner
Nace en Dunkelstein (Baja Austria) el 17 de enero de 1905.
Ayudante de carretero. Soltero.
Schutzbund. En 1934 fue llevado ante un consejo de guerra, y trasladado a un tribunal ordinario. El 1 de Julio de 1937, de Austria a España. XI BI/4º Batallón/Compañia de ametralladoras. El 12 de marzo 1938 cae prisionero de Franco en Belchite. San Pedro de Cardeña. El 28 de octubre de 1941 en Irún entregado a Alemania. A partir de diciembre de 1941 Gestapo Viena, después Groß-Rosen. Muere en Groß-Rosen el 23 de noviembre de 1943,trás un intento de evasión en presencia de todos los reclusos formados en fila.

Alois Posch
Nace en Trofaiach (Estiria) el 5 de febrero de 1915.
Vendedor. Soltero.
SAJ, después KJV. En abril 1935, detenido por distribuir propaganda comunista clandestina. Anhaltelager Messendorf. El 10 de enero de 1938, de Austria a España. XI BI/1er Batallón. El 2 de abril de 1938 cae prisionero de Franco en Villalba de los Arcos. Luego a San Pedro de Cardeña; después Belchite, Pancia, Miranda de Ebro. Entregado el 11 de octubre de 1941 a la Gestapo. Prisión de la Gestapo en Graz. Del 1 de marzo de 1942 al 29 de abril de 1945, Dachau. Tras la liberación, Austria; funcionario de la Oficina de Empleo de Graz. Miembro de la junta directiva del Forum Stadtpark.
Muere en Graz el 28 de diciembre de 1977.

Alexander Bielewicz
Nace en Viena el 21 de febrero de 1911.
Albañil. Soltero.
KPÖ. Escuela Lenin. De 1935 a 1936, Wöllersdorf. El 25 de marzo de 1937, de Austria a España. XI BI/2º Batallón. Suboficial. Delegado politico en Pozorrubio. El 1 de abril de 1938, cae prisionero junto con Emil Kostrouch, Josef Kraxner, Alois Posch und Josef Rebernigg. De 1941 hasta el 24 de enero de 1942, prisión de la Gestapo. Del 28 de marzo de 1942 al 29 de abril de 1945, Dachau. Tras la liberación, Viena. Funcionario del KPÖ.
Muere en Viena el 13 de diciembre de 1975.

Julius Bunzmann
Nace en Graz el 7 de enero de 1912.
En enero de 1938, a España. XI BI/4º Batallón.
Prisionero de Franco. San Pedro de Cardeña. En otoño de 1938, por barco de Vigo a Hamburgo entregado a Alemania.

Josef Fischer
Nace en Amstetten (Baja Austria) el 23 de octubre de 1905.
Cerrajero. Soltero, 1 hijo.
KPÖ. En 1934, Wöllersdorf. En diciembre de 1936, de Austria a España. XIII BI y XI BI. A partier del 1 de abril de 1938, prisionero de Franco. San Pedro de Cardeña, Belchite, Miranda de Ebro. El 27 de noviembre de 1941 es entregado a las autoridades alemanas en Irún. Diciembre de 1941 prisión de Gestapo en Viena. Del 31 de enero de 1942 al 29 de abril de 1945, Dachau. Tras la liberación, Amstetten.

Josef Jerolitsch
Nace en Feistritz (Estiria) el 5 de enero de 1912.
Soltero.
En febrero de 1938, de Austria a España. XI BI. A finales de abril de 1938 cae prisionero de Franco en Villalba de los Arcos. San Pedro de Cardeña. El 10 de octubre de 1941 es entregado a Alemania. Del 20 de junio de 1941 al 29 de abril de 1945, Dachau. Tras la liberación, funcionario de la administración pública en Graz.
Muere en Graz el 28 de Julio de 1978.

Rudolf Kumhera
Nace en Viena el 27 de marzo de 1899.
Camarero. Casado.
El 20 de agosto de 1937, de Austria a España. XI BI. Cae prisionero de Franco en abril de 1938 en Villalba de los Arcos. Entregado a Alemania. Diciembre 1941 prisión de la Gestapo en Viena. A partir del 9 de agosto de 1942, Groß-Rosen.
Muere en Dachau el 26 de agosto de 1942.

Emil Kostrouch
Nace en Knittelfeld el 27 de agosto de 1912.
Encuadernador. Soltero.
A los fines de ocubre de 1937 de Austria a España. XI BI/1er Batallón. Cae prisionero de Franco el 2 de abril de 1938 en Villalba de los Arcos. San Pedro de Cardeña. Belchite. Entregado a Alemania en octubre de 1941. Del 1 de marzo de 1942 al 29 de abril de 1945, Dachau. Tras la liberación, Graz.
Muere en Graz el 22 de junio de 1994.

Josef Mayer
Nace en St. Margareten/Knittelfeld (Estiria) el 24 de enero de 1899.
Zapatero. Casado, 2 hijos.
A los fines de agosto de 1937, de Austria a España. XI BI/4º Batallón. En la primavera de 1938, cae prisionero de Franco. A los fines de 1939, deportado con el barco Achilles a Bremen y el 2 de agosto de 1939 detenido por la Gestapo de Bremen.

Josef Rebernigg
Nace en Graz el 11 de febrero de 1916.
De Austria a España. En 1938, prisionero de Franco. En 1942 es entregado a Alemania. Del 21 de marzo de 1942 al 25 de septiembre de 1944, Dachau; después, hasta el 11 de abril de 1945, Buchenwald. Tras la liberación, Austria, Bruck/Mur.

Rudolf Ossinger
Nace en Graz el 18 de febrero de 1905.
Divorciado.
De Austria a España. En mayo de 1938, cae prisionero de Franco. San Pedro de Cardeña. En septiembre de 1938 entregado a Alemania durante la travesía marítima de Vigo.
Después de 1945, Graz.

Paul Wanzel
Nace en Viena el 31 de mayo de 1912.
Orfebre. Soltero.
En octubre de 1937, de Austria a España. XI BI/4º Batallón. En marzo de 1938 cae prisionero de Franco.
Muere en el campo de San Pedro de Cardeña el 5 de junio de 1938,a consecuencia de un disparo en el pecho.

Heinrich Griesmaier
Nace en Judendorf (Estiria) el 19 de junio de 1916.
Minero.
Junto con Adolf Moser, Raimund Trolp y Gottfried Vallant, en octubre de 1936, a España. Centuria Thälmann y 86 Brigada/20º Batallón y XI BI. El 8 de noviembre de 1937, hospital de Orihuela. En marzo o abril de 1938, cae prisionero de Franco durante la retirada de Aragón.
Muere de tifus en San Pedro de Cardeña.

Josef Hochauer
Nace en Viena el 20 de enero de 1910.
Obrero no cualificado. Soltero.
KPÖ. El 29 de septiembre de 1937, de Austria a España. XI BI. Cae prisionero de Franco el 1 de abril de 1938 en Villalba de los Arcos. Trabajos forzados en Belchite y Palencia. Entregado a las autoridades alemanas, en enero de 1942 es entregado del Gestapo de Colonia al Gestapo de Viena. Del 28 de marzo de 1942 al 29 de abril de 1945, Dachau. Tras la liberación, policía en Viena.
Muere el 3 de marzo de 1989.

Josef Maas
Nace en Graz.-Gösting el 15 de abril de 1913.
Moldeador. Soltero.
SAJ, después KPÖ. En mayo de 1937 la fiscalía de Graz trata de localizar su lugar de residencia debido a sus actividades comunistas clandestinas. En junio de 1937, de Austria a España, Asturias y Santander. Tras la caída de Asturias, a Albacete y Pozorrubio vía Francia. XI BI. Cae prisionero de Franco el 1 de abril de 1938 en Villalba de los Arcos. Campo de conentración de San Pedro de Cardeña. A partir del 1 de diciembre de 1942, prisión de Graz. Trabaja en diferentes empresas de Estiria, donde debería espiar para la Gestapo a los condenados a trabajos forzados. Tras la liberación, electricista en un departamento del gobierno regional de Estiria. Sus memorias se publican en 1999 bajo el título Verfolgt! Aufzeichnungen eines Spanienkämpfers (Ed.: Paul W. Roth) (¡Perseguido! Apuntes de un interbrigadista).
Muere enGraz en septiembre/octubre de 2005.

Franz Primus
Nace en Zellach (Carintia) el 1 de abril de 1918.
Obrero no cualificado. Soltero.
En 1935, encarcelado por sus actividades clandestinas para las Juventudes Comunistas. Logra escaper de la prisión de Klagenfurt. En septiembre de 1937, de Austria a España. En Abril de 1938, cae prisionero de Franco junto a Villalba de los Arcos. San Pedro de Cardeña. Fines de Julio de 1939, trasladado en barco y entregado a las autoridades alemanas; el 2 de agosto de 1939, en Bremen detenido por la Gestapo. Del 22 de febrero de 1941 al 6 de abril 1944, Sachsenhausen. Escapa del AK Berlin-Lichterfelde. Escondido en Berlin. Tras la liberación, creación de la policía local de Alt Landsberg. Director de la policía municipal del distrito de Niederbarnim. En 1949, regreso a Austria. Regenta una gasolinera en Zellach.
Muere en Carintia el 26 de noviembre de 2006.

Endl Fritz
Nace en Viena el 26 de diciembre de 1911. Metalúrgico y mecánico. Casado. En España: Fritz BobekSchutzbund. SDAP. en 1934, huida a Checoslovaquia y a la URSS. El 12 de noviembre de 1937, de la URSS a España. Instructor de la academia de suboficiales de Pozorubbio. Prisionero de Franco. El 7 de agosto de 1939, junto con Franz Berger, Josef Ganner, Leopold Gründonner, Josef Mayer, Franz Primus y Josef Wiesmayer, deportado a Alemania en barco. Del 2 de agosto de 1939 al 15 de mayo de 1943, Sachsenhausen; hasta el 9 de agosto de 1943, Flossenbürg. A partir de 1945, Viena.

Haas Johann
Nace en Hofgastein el 22 de febrero de 1906. Operario de mantenimiento y limpieza de laderas de montes. Soltero.KPÖ. En 1934, en Wöllersdorf por actividades comunistas clandestinas. En julio de 1937, de Austria a España. XI IB. Cae prisionero de Franco el 1 de abril de 1938 en Villalba de los Arcos. En octubre de 1941 es deportado a Alemania. Del 26 de enero de 1942 al 29 de abril de 1945, Dachau. Muere en Salzburgo el 23 de mayo de 1984.

Stromman Max
Strommer Max. Nace en Graz el 14 de septiembre de 1904. Montador. Casado, 1 hijo. Investigado en 1936 por escuchar radio Moscú. El 20 de julio de 1937, de Austria a España. XI BI/4o Batallón. El 27 de agosto de 1937, hospital de Benicássim. El 1938, cae prisionero de Franco. San Pedro de Cardeña, Palencia. En la primavera de 1941, logra escapar de España durante la entrega a la Gestapo. Emigra a América del Sur via Portugal.

Jöbstl Ernst
Nace en Deutschlandsberg (Estiria) el 5 de enero de 1919. Panadero. El 5 de noviembre de 1937, junto con Ludwig Kramer y Emil Kostrouch, de Austria a España. En Basilea, encuentro con Alois Peter. XI IB. Cae prisionero de Franco en Villalba de los Arcos en abril de 1938. Deportado a Alemania. Probablemente puesto en libertad. Después de 1945, empleado de la Oficina de Empleo de Deutschlandsberg.Muere en Deutschlandsberg en 2000.

Indice de lugares y abreviaturas:
AK=Außenkommando: Comando exterior de un campo de concentración.
KJV: Kommunistischer Jugendverband Österreichs. Juventudes Comunistas de Austria.
KPÖ: Kommunistische Partei Österreichs. Partido Comunista de Austria, fundado en 1918. Ilegalizado en 1933, recuperó la legalidad en abril de 1945.
SAJ: Sozialistische Arbeiterjugend Österreichs. Juventudes Socialistas Obereras de Austria.
Schutzbund: Republikanischer Schutzbund. Alianza defensiva republicana. Orgnazisación paramilitar de la socialdemocracia austriaca.
Wöllersdorf: Campo de concentración austrofascista o “Anhaltelager” cerca de Wiener Neustadt, a pocos kilómetros al sur de Viena.

Fuentes:
Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes/Spanienarchiv, Wien/Österreich.(Archivo de Documentación de la Resistencia Austriaca/Archivo de los Brigadistas Austriacos, Vienna/Austria)
Del libro "Diccionario de los voluntarios austriacos en la España republicana 1936-1939"; edición: 2005, Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, Madrid.
Cautivos internacionales de Franco,Historia 16,Nº310,2002. Por Gerhard Hoffmann.